PROJECT 46:

1. Project name: Building a network of social collaborators. 

2. Project location: Dong Nai Province.

3. Project implementation unit: Department of Labor, War Invalids and Social Affairs of the province.

4. Aim of the project: Improving the capacity of a team of collaborators doing social work in the period of 2020-2025.

5. Aim of the project:

5.1. Scale:

- To organize training on regimes and policies of the state for workers and training in access skills, give counsel for disadvantaged people with an amount of VND 1,250,000,000 in 05 years (VND 250,000,000/ year on average).

- Financial support for 171 collaborators: VND 40,800,000,000 for 05 years (VND 8,160,000,000/ year on average).

- Supporting other expenses for 171 people (stationery, petrol, costumes, etc.) with an amount of VND 2,250,000,000 (VND 510,000,000/ year on average)

5.2. Total cost for project implementation: VND 44,600,000,000.

5.3. Project implementation term: In the period of 2020-2025

PROJECT 47:

1. Project's name: Training physical therapist and rehabilitation technicians.     

2. Project location: Dong Nai Province.

3. Project implementation unit: Department of Labor, War Invalids and Social Affairs of the province.

4. Aim of the project: To train 120 technicians with preliminary qualifications in physiotherapy to care for the subjects at Social Work Centers and non-public social assistance institutions from 2020 – 2025.

5. Description of request for funding:

5.1. Scale:

- Technician training for 01 person/ training course with an amount of VND 5,000,000

- training 120 people for a period of 5 years with an amount of VND 600,000,000

5.2. Total cost for project implementation: VND 600,000,000.

5.3. Project implementation term: In the period of 2020-2025

PROJECT 48:

1. Name of project: Project "Funding for education and vocational training for children of families of victims of Agent Orange /dioxin

2. Project location: in Dong Nai province.

3. Project implementing unit: Association for victims of Agent Orange/dioxin

4. Aim of the project: Help pupils and students with difficult circumstances, have opportunities to work, start a career, escape sustainable poverty. Contribute to motivate their spirit of striving to rise in learning, reduce the economic burden of their families, and encourage them to strive to study to become typical students.

5. Description of request for funding:

5.1. Details about the project:

- Granting scholarship: 100 scholarships * 1,000,000 VND / child * 3 years = 300,000,000 VND

- Vocational training: 50 * 5,000,000 / child * 3 years = 750,000,000 VND

5.2. Total cost for the project implementation: 1,050,000,000 VND

- Financial aid sources from sponsors: 1,050,000,000 VND

- Counterpart fund of the province: VND 0.

5.3. Project implementation period 2021.

HEALTHCARE SECTOR

PROJECT 49:

1. Project name: Project "Health care, medical equipment support for victims of Agent Orange/dioxin"

2. Project location: in Dong Nai province.

3. Project implementing unit: Association for victims of Agent Orange/dioxin

4. Aim of the project: Help the victims have conditions for periodic health care, support medical facilities to restore function, improve quality of life.

5. Description of request for funding:

5.1. Details about the project:

-  Free medical examination and treatment: mobilize local medical doctors to join the project.

- Wheelchair, shake car, trolley: 100 * 2,000,000 / car = 200,000,000 VND

- Other medical equipment: 200,000,000 VND

5.2 Total cost of the project: 400,000,000 VND

- Financial aid sources from sponsors: 400,000,000 VND

- Counterpart fund of the province: VND 0.

5.3. Project implementation period 2022.

SOCIAL PROBLEM SOLVING

PROJECT 50:

1. Project's name: Constructing 22 compassion houses for poor households.   

2. Project location: Dong Nai province.

3. Project implementation unit: Provincial Women's Union.

4. Aim of the project: To help 22 households and more than 88 people to have a more spacious shelter from the sun and rain, contributing to stabilizing their lives for settling down.

5. Description of request for funding:

5.1. Scale:

+ Constructing 22 houses of grade 04 with estimated area (4x10m2), 50 million VND/ house.

+ 4x8 galvanized steel purlin, 1.8 mm thick.

+ Floor laid with ceramic tiles 400x400

+ House door frame, window and toilet door. Galvanized iron roof.

5.2.Total cost for project implementation:

VND 1,100,000,000

5.3. Project implementation term: From 2020 to  2025.

PROJECT 51:

1. Tên dự án: Project's name: Constructing 23 compassion houses for poor households.    .        

2. Project location: Long Giao and Song Ray communes, Cam My district.

3. Project implementation unit: People’s Committee of Cam My district.

4. Aim of the project: To help 23 households and more than 100 people to have a more spacious shelter from the sun and rain, contributing to stabilizing their lives for settling down.

5. Description of request for funding:

5.1. Scale:

- Constructing houses of grade 04 with estimated area (4x10m2), 70 million VND/ house. In which:

- The amount of financial support is VND 45,000,000/ house and the additional cost of household is VND 25,000,000/ house.

- 4x8 galvanized steel purlin, 1.8 mm thick.

- Floor laid with ceramic tiles 400x400

- House door frame, window and toilet door. Galvanized iron roof.

5.2. Total cost for project implementation: VND 1,610,000,000. In which:

- Financial aid sources from sponsors: VND 1,035,000,000.

- Counterpart fund of the province: VND 0.

5.3. Project implementation term: Within 06 months

PROJECT 52:

1. Project name: Housing support for poor and near poor households of ethnic minorities.

2. Project location: Dinh Quan district, Dong Nai province.

3. Project implementation unit: People’s Committee of Dinh Quan district.

4. Aim of the Project: To support the construction of 08 new houses and repairing 91 houses for households with difficult housing conditions in ethnic minority areas, with a well-equipped roof for shelter from sunlight and rain, contributing to stabilizing their life to help them settle down.

5. Description of request for funding:

5.1. Scale:

a. Phase 1:

- Constructing 08 four-level houses with an area of 45m2, including: 01 kitchen, 02 bedrooms, 01 kitchen and toilet. The amount is 80,000,000 VND/ house x 08 houses = VND 640,000,000.

- 4x8 galvanized steel purlin, 1.8 mm thick.

- Floor laid with ceramic tiles 400x400

- House door frame, window and toilet door.

- Galvanized iron roof

b. Phase 2:

- Repairing 91 degraded existing houses.

- The amount is VND 30,000,000/ house x 91 houses= VND 2,730,000,000

5.2. Total cost for project implementation: VND 3,370,000,000

- Financial aid sources from sponsors: VND 3,370,000,000

- Counterpart fund of the province: VND 0.

5.3. Project implementation term: From 2020 to 2025.

PROJECT 53:

1. Project's name: Installing the solar panel system.

2. Project location: Tan Phu district.

3. Project implementation unit: Tan Phu District People's Committee.

4. Aim of the project: To install solar panels for 30 households in remote and isolated areas without access to electricity.

5. Description of request for funding:

5.1. Scale: Installation of solar battery panel VND 11,000,000/ set.

5.2. Financial aid sources from sponsors: VND 330,000,000.

5.3. Project implementation term: Within 06 months

PROJECT 54:

1. Project's name: Small water filtration equipment for households.       

2. Project location: Song Thao commune, Trang Bom district, Dong Nai province.

3. Project implementation unit: People’s Committee of Song Thao commune, Trang Bom district.

4. Aim of the project: To provide water purification equipment to 300 households living in Song Thao commune to access water supply.

5. Description of request for funding:

5.1.Scale: Complete water filtration equipment for eating and drinking with an amount of 5,000,000 VND/ unit/ household.

5.2. Total cost for project implementation:

VND 1,500,000,000.

5.3. Project implementation term: Within 06 months

PROJECT 55:

1. Project name: Project "Constructing and repairing compassionate houses for victims and families of victims infected with toxic chemicals"

2. Location: in Dong Nai province.

3. Project implementing unit: Association for victims of Agent Orange/dioxin

4. Aim of the project: Improving and enhancing the lives of Agent Orange/dioxin victims and their families.

5. Description of request for funding:

5.1. Details about the project

* Stage 1:

In 2021:

- Building 10 houses * 50,000,000 VND / house = 500,000,000 VND

- Repairing 15 houses * 10,000,000 VND / house = 150,000,000 VND

In 2022:

- Building 10 houses * 50,000,000 VND / house = 500,000,000 VND

- Repairing 15 houses * 10,000,000 VND / house = 150,000,000 VND

Total cost for implementation Phase 1: VND 1,300,000,000

* Stage 2:

In 2023:

- Building 10 houses * 50,000,000 VND / house = 500,000,000 VND

- Repairing 20 houses * 10,000,000 VND / house = 200,000,000 VND

In 2024:

- Building 10 houses * 50,000,000 VND / house = 500,000,000 VND

- Repairing 20 houses * 10,000,000 VND / house = 200,000,000 VND

Total cost for implementation of Phase 2: 1,400,000,000 VND

* Stage 3:

In 2025:

- Building 5 houses * 50,000,000 VND / house = 250,000,000 VND

- Repairing 15 houses*10,000,000VND / house = 150,000,000 VND

In 2026:

- Building 5 houses * 50,000,000 VND/house = 250,000,000 VND

- Repairing 15 houses*10,000,000VND / house = 150,000,000 VND

Total cost for implementation Phase 3: 800,000,000 VND

5.2. Total cost for implementing all the project: 3,500,000,000 VND

- Financial aid sources from sponsors: 3,500,000,000 VND

- Counterpart fund of the province: VND 0.

5.3. Project implementation period: 2021 - 2026.

Divided into 3 phases. Based on the actual survey situation to give priority to building and repairing houses for the most difficult families, it is expected to support the construction of 50 houses and repair of 100 others.

- Phase 1: building 20 units and repairing 30 units (expected to be implemented in 2021-2022)

- Phase 2: building 20 units and repairing 40 units (expected to be implemented in 2023-2024)

- Phase 3: building 10 units and repairing 30 units (expected to be implemented in 2025-2026)

CULTURE, SPORTS AND TOURISM

PROJECT 56:

1. Project's name: Outdoor sports training equipment for the community.      

2. Project location: Tan Phu district.

3. Project implementation unit: Tan Phu District People's Committee.

4. Aim of the project: To install outdoor sports equipment for the community in 08 communes and towns, creating a playground for people to contribute to improving community health.

5. Description of request for funding:

5.1. Scale: Installing 96 sets of outdoor training equipment.

5.2. Total cost for project implementation: VND 1,392,000,000.

5.3. Project implementation term: Within 06 months

PROJECT 57:

1. Project's name: "Funding for the Painting Contest for pupils and students on the occasion of diplomatic anniversary of Vietnam – Japan".

2. Project location: Bien Hoa City, Dong Nai Province.

3. Project implementation unit: Vietnam –Japan Friendship Association in the province

4. Aim of the project: To create a playground for 100 students to express their perception, understanding and feelings about the traditional Vietnam – Japan friendship and cooperation relationship, through paintings made by the students themselves.

5. Description of request for funding:

5.1.  Detailed information about the project

vFormat and subjects of the contest:

- Drawing on A3 paper, in the form of long dresses and conical hats.

- Material painted on paper: brushes, colored pencils, crayons, watercolors, pastels, and etc.

- Participants: 50 pupils (ages 6-15, learned through gifted drawing classes) and 50 university students (learned through gifted drawing classes).

vPrize structure:

- Funding for pupil prize (50 individuals): VND 39,200,000.

Including: 01 first prize/ VND 5,000,000; 01 second prize/ VND 4,000,000; 02 third prizes/ 6,000,000 VND; 46 consolation prizes/ (VND 200,000 x 46 = VND 9.200.000) and 50 badges/(VND300,000 x 50=VND 15,000,000).

- Funding for university student prize (50 individuals): VND 39,200,000.

Including: 01 first prize/ VND 5,000,000; 01 second prize/ VND 4,000,000; 02 third prizes/ 6,000,000 VND; 46 consolation prizes/ (VND 200,000 x 46 = VND 9.200.000) and 50 badges/(VND300,000 x 5= VND 15,000,000).

- Funding for supporting the organization of the Competition (drinks and snacks for children, etc.): VND 20,000,000.

5.2. Total cost for project implementation: 98,400,000 VND. In which:

- Financial aid sources from sponsors: VND 98,400,000

- Counterpart fund of the province: VND 0.

5.3. The effectiveness of the project: Painting contest is a meaningful art playground for pupils and students to help them understand more about the friendly relationship between Vietnam and Japan, contributing to strengthening and developing the friendship, encouraging and supporting cultural and educational exchange cooperation between the peoples of Vietnam and Japan. Thereby, pupils and students are encouraged to learn about the country, people, culture and achievements in building the nation of the Japanese people as well as the special traditional relationship between the Vietnamese and Japanese people.

5.4. Project implementation term: 2020 – 2021.

AGRICULTURE, FORESTRY, FISHING AND RURAL DEVELOPMENT

PROJECT 58:

1. Project's name: Constructing a bridge for people in village 4, hamlet 5, Song Ray commune.

2. Project location: Group 4, hamlet 5, Song Ray commune, Cam My district, Dong Nai province.

3. Project implementation unit: People’s Committee of Cam My district.

4. Aim of the project: The investment in constructing a bridge for Group 4, hamle 5 of Song Ray commune is an urgent and necessary demand to ensure the smooth travel of the people and students, strengthen the ability to transport goods, contribute to the economic development of the region, improve the life quality of the people, and contribute to perfecting the road transport network of the local Song Ray in particular and Cam My district in general. On the other hand, it also contributes to building material foundations and creating beauty in contribution to the modernization of the country.

5. Description of request for funding:

5.1. Scale:

- Reinforced concrete bridge with a length of 13m, a width of 4m and a load of 12 tons.

5.2. Total cost for project implementation:

VND 1,900,000,000.

- Financial aid sources from sponsors: VND 1,400,000,000.

- Counterpart fund of the province: VND 0: 500.000.000 đồng.

5.3. Project implementation term: Within 12 months

PROJECT 59:

1. Project's name: Constructing a bridge for people in group 12, hamlet 1, Song Ray commune.        

2. Project location: Group 12, Hamlet 1, Song Ray commune, Cam My district, Dong Nai province.

3. Project implementation unit: People’s Committee of Cam My district.

4. Aim of the project: The investment in constructing a bridge for Group 4, hamlet 5 of Song Ray commune is an urgent and necessary demand to ensure the smooth travel of 41 households of ethnic minorities, strengthen the ability to transport agricultural products, help students move around easily, ensure transportation safety, especially in the coming rainy season, contribute to the economic development of the region, improve the life quality of the people, and contribute to perfecting the road transport network of the local Song Ray in particular and Cam My district in general. On the other hand, it also contributes to building material foundations and creating beauty in contribution to the modernization of the country.

5. Description of request for funding:

5.1. Scale:

- Reinforced concrete bridge with a length of 12m, a width of 3.5m and a load of 8 tons.

5.2.Total cost for project implementation:

VND 1,500,000,000.

- Financial aid sources from sponsors: VND 1,000,000,000.

- Counterpart fund of the province: VND 500,000,000

5.3. Project implementation term: Within 12 months​